Arabic-English Contrastive Studies

F

• Faik, S. (1960). A comparison between the modification structures of English and Arabic, IRRS Press, Baghdad.

• Falahi (al-), Hussain Ali (1981).  The relationship between discourse universals and discourse structure of English and Arabic. Ph.D. dissertation, University of South Carolina, USA.

• Fareh, Lina (2001). Illocutionary forces of imperative sentences in English and Arabic: A contrastive study, M.A. dissertation, University of Jordan, Jordan.

• Fareh, Shehdeh (1988).  Paragraph structure in Arabic and English expository discourse, Ph.D. dissertation, University of Kansas, USA.

• Fareh, Shehdeh (1995). Foregrounding devices and their functions in Arabic and English written discourses, PaSiCL, 30: 119-130.

• Fareh, Shehdeh (1996). “And” and “Wa”, al-Balqa for Research and Studies, Amman Private University, 4: 95-111, Jordan.

• Fareh, Shehdeh (1998). The functions of “and” and “wa” in English and Arabic written discourses, PaSiCL, 34: 303-312.

• Fareh, Shehdeh & Jihad Hamdan (1999). Semantic constraints on locativization in English and Arabic. Mu’tah Lil – Buhuth wad –Dirasat, 14/6 ,181 -213. University of Mu’tah, Jordan.

• Fareh, Shehdeh & Jihad Hamdan (2000). Locative alternation in English and Jordanian spoken Arabic, PSiCL, 36: 71-93.

• Farghal, Mohammed (2003). Arabic conservatism versus English openness, IJAES, 4: 141-152.

• Farghal, Mohammad and Abdul Majid Thalji (1992). Negation in natural language: a contrastive study, Al- Abhath, American University of Beirut, Lebanon.

• Faris, A. R. (1974). Assimilation in Arabic and English, Journal of the College of Arts, 18: 22-56, Baghdad University, Iraq.

• Fayadh, A. H. (1989). A GPSG analysis of ‘BE’ in modern standard Arabic with reference to the study of ‘BE’ in English, M. Litt dissertation, University of Newcastle Upon Tyne, UK.

• Flege, James Emil, & Port, Robert (1981) Cross-language phonetic interference:  Arabic to English. Language and Speech, 24.2:125-146.