Arabic-English Contrastive Studies

D

• Dhaly (al-), Hosny (1991). "A Contrastive Analysis of the Writing Proficiency of Arabic and Spanish Speakers: Linguistic, Cognitive and Cultural Perspectives",  PhD, University of Pittsburgh, Pittsburgh, United States, 1991

• Dhaly (al-), Hosny (1999). English as a global language and contrastive rhetoric research,  Centre for Developing English Language Teaching Publication, pp. 17-86; Ain Shams University, Egypt.

• Dhaly (al-), Hosny (2000). Investigating the relationship between L1 (Arabic) and L2 (English): focus on language transfer, Cairo Studies in English, pp. 35-88, University of Cairo, Egypt.Uni

• Dannan, Abdulla (1971). Yes/No questions in English and modern standard Arabic, M.A. dissertation, University of London, UK.

• Dannan, Abdulla (1976). A contrastive study of the modal auxiliaries in English and Kuwaiti Arabic, Ph.D. dissertation, University of London, UK.

• Darwish, Ali (2001). The translator’s guide, Writescope: Melbourne, Australia.  

• Delattre, P. (1971). Pharyngeal features in the consonants of Arabic, German, French, Spanish and American English, Phonetics, 23:129-155.

• Derwi (al-), A. (1967). Number in Cairene colloquial Arabic with comparative reference to English, M. A. dissertation, Brown University, USA.

• Diab, Nuwar (  1998 ). The transfer of Arabic in the English writings of Lebanese students, The ESP, Sao Paulo, 18.1:71-83.

• Dilaimy (al-), H. (1990). Postnominal modifiers in standard English and standard Arabic, M. A. dissertation, Baghdad University, Iraq.

• Dossary (al-), W. (1998). A contrastive syntactic study of the complementation system in English and Arabic, M. A. dissertation, King Faisal University, Saudi Arabia.